Переїзд

Переїзд до Данії з України

Оновлено: липень 2026
КороткоЯк громадянин України ви можете отримати тимчасовий захист у Данії за Спеціальним законом (særlov). Він дає право проживати, працювати без окремого дозволу, користуватися безкоштовною медициною, соціальною допомогою, освітою для дітей та курсами данської мови. Дозволи продовжено до 17 березня 2027 року.

Тимчасовий захист: ваш шлях

Після повномасштабного вторгнення Данія ухвалила Спеціальний закон (særlov), який спрощує отримання дозволу на проживання для переміщених осіб з України. Це швидший і простіший шлях, ніж стандартна процедура притулку. Право на захист мають громадяни України, а також особи, визнані біженцями в Україні.

Щоб подати заяву, перебуваючи в Данії, зверніться до найближчого відділку поліції або до офісу SIRI. Знадобляться документи, що посвідчують особу (біометричний або внутрішній паспорт, за відсутності – інші документи), документи про громадянство та свідоцтва про народження дітей. Рішення ухвалює Імміграційна служба Данії (SIRI); після схвалення ви отримаєте пластикову картку дозволу на проживання (opholdskort).

Порядок дій1. Подайте заяву в поліції або SIRI. 2. Отримайте дозвіл та картку opholdskort. 3. Отримайте номер CPR – без нього майже нічого не працює. 4. Оформіть MitID, податкову картку та банківський рахунок. Муніципалітет допоможе з тимчасовим або соціальним житлом.

Ваші права за захистом

Тимчасовий захист дає: право законно проживати в Данії; право працювати без окремого дозволу на роботу; доступ до безкоштовної медичної допомоги (консультації, лікування, щеплення, невідкладна допомога); соціальну допомогу, зокрема фінансову підтримку та допомогу з житлом; освіту для дітей (дитячий садок, школа) та інтеграційні програми; курси данської мови. Діти мають право на безкоштовне навчання в данських державних школах.

Робота та податки

Ви можете почати працювати одразу після отримання дозволу та CPR – окремий дозвіл на роботу не потрібен. Значна частина українців у Данії вже працює. Умови праці регулюються переважно колективними договорами; варто дізнатися про профспілки та касу А (a-kasse). Як податковий резидент ви реєструєтесь у SKAT та отримуєте податкову картку (skattekort); податок утримується із зарплати автоматично.

Посвідчення водія

Певний час ви можете керувати автомобілем за українським посвідченням. Правила обміну для осіб під тимчасовим захистом та громадян країн поза ЄС відрізняються від правил ЄС і час від часу змінюються, тож уточнюйте актуальні умови у своєму муніципалітеті (kommune) якомога раніше. Може знадобитися складання данського іспиту.

Поїздки в Україну та зміни 2026 рокуВи можете відвідувати Україну; поїздки з «гідною метою» (військова служба, гуманітарна чи волонтерська робота, допомога рідним виїхати) не впливають на дозвіл, але відмова від проживання в Данії веде до його негайної втрати. Окремо: у 2026 році уряд запропонував обмеження для нових заявників (чоловіки 23-60 років, не звільнені від служби, та особи з деяких регіонів). Це не стосується вже виданих дозволів. Актуальне уточнюйте в SIRI.

Підтримка та корисні контакти

В Україномовній спільноті Данії багато груп взаємодопомоги, і чимало інформації доступно українською. Офіційна інформація є на nyidanmark.dk (данська, англійська та українська). Імміграційна служба Данії: +45 35 36 66 00. Дозвіл продовжується автоматично – подавати заяву на продовження самостійно не потрібно.

Поширені запитання

Чи можу я працювати в Данії за тимчасовим захистом?
Так. Дозвіл на проживання за Спеціальним законом дає право працювати без окремого дозволу на роботу. Ви можете почати працювати одразу після отримання дозволу та номера CPR.
Чи потрібно мені продовжувати дозвіл самостійно?
Ні. Імміграційна служба автоматично розглядає ваш дозвіл перед закінченням терміну. Дозволи за Спеціальним законом продовжено до 17 березня 2027 року.
Чи можу я поїхати в Україну, не втративши дозвіл?
Ви можете відвідати Україну на певний час. Тривала відсутність може призвести до втрати дозволу, але це не стосується поїздок із «гідною метою» – наприклад, для військової служби, гуманітарної чи волонтерської роботи, або щоб допомогти рідним виїхати. Якщо ж ви відмовляєтесь від проживання в Данії, дозвіл втрачається одразу.
Я нещодавно приїхав. Чи стосуються мене зміни 2026 року?
Уряд запропонував обмеження для нових заявників (зокрема для чоловіків 23-60 років, які не звільнені від військової служби, та осіб із деяких регіонів). Ці зміни не впливають на вже виданий дозвіл. Актуальні правила уточнюйте в SIRI та на nyidanmark.dk.